Представитель Гугла Джон Мюллер поделился этой инфой на Twitter. Инструмент Google Search Console даст точное представление о том, что видит Googlebot. Поэтому, процесс обрабатывания веб-страниц лучше доверить сканеру Google, чем Google Cache.
Джон также добавил, что сам кэш — "это просто сырой HTML", а без исходника HTML, изображение не будет загружено, и так как сканер Google работает на сайтах, он будет работать и в поиске.
Так что переставляй кэш на второй план и юзай сканер Google для лучшего результата.